西双版纳说唱与版纳方言
发布日期:2020/12/11 来源:优居东南亚 浏览次数:
[摘要]说唱这么火,西双版纳的方言会是什么样的···
方言是一个地区交流的语言,也是我们可以偷窥当地文化的放大镜。、
给小优一首歌的时间,带你迅速了解西双版纳方言。
1. 说唱
说唱是年轻一代喜爱的音乐类型,歌词中常常有一些自由发挥的部分。英文夹杂其中,主题展示年轻人的酷与与众不同。
前段时间,地域性的音乐纷纷上场,《成都》《南京》《北京北京》,《杀死那个石家庄人》等等,民谣或是摇滚,让全国人民听到,也在歌声里看到不同的城市。
最开始,刀海麻把自己的说唱作品录成小视频,发到快手。“刀海麻。西双版纳,我们的说唱在快手上爆炸”。没想到,他们的音乐真的在快手上“爆炸”传开。
而且,这首说唱跟大家所熟悉的其他西双版纳的歌曲有较大差别。
传统的彩云之南歌曲,云之南流水潺潺,葫芦丝的声音鸟鸣声,显得异常优雅,平和。听过之后仿佛身在彩云之南。
在他的歌里,脱离了遥远的风景,反而轻快讲述西双版纳普通人的生活,吃着凉面,意气风发,以及植根于年轻人血液里的,骄傲,自信,狂笑。
歌词中出现西双版纳的凉面,寻常的生活,普通的食物,却带着热带的清凉。背景却亮起来的西双版纳夜市。黑夜之中,金色的西双版纳已失去她的面纱,黄色的灯光,是另一种温暖的西双版纳。
异化的编曲,背景略显诡异,急促的敲钟声,给人一种不安的感觉,让人不禁想到充满信仰的西双版纳,拥有图腾的土地,蛇身的龙,古老的寺,传来入耳的钟声。
这样的说唱显得脱节,在地图的另一角人们,甚至会觉得这种方言说唱过于”土”,与说唱这种潮流的音乐类型不搭,年轻人的风格,似乎与这篇静美的土地脱节。
但是,他还是代表了西双版纳的另一面——一个不为大多数人所知的,一个值得生活的乐土。
常说“做音乐,玩说唱“,西双版纳的说唱透露着玩世不恭的样子。染着紫色头发的刀海麻,穿着花衬衫,夸张的链子在脖子上非主流的造型,唱着非主流的音乐,可是却蓄力想要把西双版纳的方言说唱带到全国人民面前。
穿着大大的logo白T, 踩着滑板,cool boy!
更多趣事
刀海麻曾在景洪市曼听公园表演舞台剧给游客看,跳西双版纳的民族舞,比如傣族(刀海麻为傣族)、哈尼族、拉祜族、瑶族。编脏辫是刀海麻的副业,“闲下来的时间做下脏辫。”
在慢摇吧、酒吧,他去这些地方演出过,但都是免费的。有人问“那你希望你的说唱让你赚钱吗?”“当然啊,我希望的是能做自己喜欢做的事,然后也能赚到钱,这是最开心的。”
2. 版纳方言介绍
在历史的长河中,各少数民族用自己的勤劳、智慧,和以自己语言文字为标志的表达式创造出了灿烂的民族文化。西双版纳拥有十三个世居民族,而每个民族都有自己的语言。
西双版纳语言以傣语、西南官话为主。
傣族语言属于东亚(汉藏)语系的一种,语言傣语分为大泰方言、兰纳方言、暹罗方言三大方言。这三大方言中又含有若干个地区方言。
大泰方言(德宏方言)和兰纳方言(西双版纳方言)是中国境内最主要的两种方言。以兰纳方言为例,看下它的发音与书写。
西双版纳方言有21个辅音,91个元音,6 个舒声调和3个促声调。
版纳方言集锦
男生——猫哆哩
女生——骚哆哩
吃饭-——京豪
老公——老乖(年龄较老的男人,则是叫“老倌”)
老伯——波桃
傣族女人——灭桃
在傣语中“西双版纳”这个就是十二千田的意思。
【最新活动】12月18-21号,西双版纳四天三晚免费游,只需要自行购买往返机票,剩下吃喝玩乐小优买单!西双版纳考察团,名额有限。还不快来报名~
【报名方式】
1.扫描下方二维码报名
2. 点击此处,快速报名